Enqueue stylesheets with the same name – WordPress Answers

Use a different handle for your stylesheet , maybe shortcodes-child and set the parent handle as dependency: wp_register_style( 'shortcodes-child', get_stylesheet_directory_uri() . '/ stylesheets /shortcodes.